Monday, July 6, 2009

Contest and summer vacation - Arvonta ja kesäloma


We are on summer vacation from July 6th to July 19th. Orders can be placed normally at Violarium's site and they will be processed again after the vacation, from Monday 20th.

During our summer vacation we organize a contest in this blog! By entering you will have an opportunity to win this wonderful book - Cross Stitch Letters Bible by Valerie Lejeune. We will draw one name out of a hat and we will ship this book to the lucky winner. This book is full of letters to stitch, there are 712 pages in the book and more than 800 different alphabets!

To enter, please e-mail your name and postal address to kilpailut@violarium.com. If you in your blog link to this blog and mention about this competition, you'll have your name 5 times in the drawing hat! You have to e-mail us on July 19th at the latest, in order to enter. Please let us know in your e-mail if you have linked to our blog and please give your blog address.

I wish everyone a very happy July and lots of happy stitches! See you again in two weeks :)

*****

Olemme kesälomalla 6-19.7. Tilauksia voi tehdä Violariumin sivuilla normaalisti ja ne käsitellään loman jälkeen, maanantaista 20. päivä alkaen.

Kesäloman kunniaksi järjestämme arvonnan tässä blogissa! Osallistumalla voit voittaa tämän ihanan ristipistokirjan - Valerie Lejeunen Bible des lettres au point de croix. Arvomme yhden voittajan ja lähetämme hänelle kirjan palkinnoksi. Kirja on täynnä aakkosia, kirjassa on yhteensä 712 sivua ja yli 800 erilaiset aakkoset!

Osallistuaksesi arvontaan, lähetä meille nimesi ja postiosoitteesi sähköpostitse osoitteeseen kilpailut@violarium.com. Jos sinulla on blogi ja mainitset siellä kilpailusta sekä linkität tähän blogiin, saat nimesi viiteen arpalipukkeeseen! Lähetä sähköpostia viimeistään 19. heinäkuuta, jos haluat osallistua arvontaan. Kerro sähköpostissasi jos olet linkittänyt blogiimme ja kerro myös blogisi osoite.

Oikein ihanaa heinäkuuta jokaiselle ja paljon pistelyniloa! Tapaamisiin täällä blogissa jälleen kahden viikon kuluttua :)

No comments: