It's December! - On joulukuu!

Tralala: Joyeux Noël

Tralala: Duo Noël

Tralala: Kokeshis

Tralala: Petite Bergère

Love to stitch: Christmas Sampler

Love to stitch: Snowgirl melts your heart

It's December, yippee! I've added these new, cute designs at our site. Maybe they bring some Christmas spirit to you. In Finland the weather is definitely not Christmassy, we don't have snow at all and it's raining... But candles and lights and Christmas carols brighten up these days, it's the best time of the year!

Have a very happy first week of December and Happy Christmas stitching!

*****

On joulukuu, jipii! Lisäsin nämä uudet, söpöt mallit kaupan sivuille. Ehkä ne tuovat vähän jouluiloa tähän mustaan säähän. Täällä Oulun korkeudella ei ole tippaakaan lunta ja koko viime yön satoi kovasti vettä.... Mutta onneksi kynttilät ja jouluvalot ja joululaulut tuovat joulutunnelmaa tähän vuoden parhaaseen aikaan!

Ihanaa joulukuun ekaa viikkoa ja mukavia joulupistelyitä!

Love to stitch - designs by Kirsi Huttunen

Kirsi Huttunen is a Finnish stitcher who also enjoyes designing charts herself. She writes that she designs charts that are quick to stitch in the middle of the hectic everyday life.

I've added her charts - Love to stitch, designed by Kirsi Huttunen - at our site today. These small, cute charts are really quick to stitch!

Have a very happy weekend and happy stitching!

*****

Kirsi Huttunen on hämeenlinnalainen ristipistoilija, joka myös suunnittelee itse malleja. Hän kertoo suunnittelevansa malleja, jotka ovat nopeahkoja toteuttaa ja sopivat arjen kiireidenkin keskellä pisteltäviksi.

Lisäsin Kirsin mallit (Love to stitch) sivuillemme tänään. Kaikki mallit ovat pieniä ja kivoja ja todellakin nopsia pisteltäviä!

Ihanaa viikonloppua ja pistelyniloa!