Showing posts with label Creation Point de Croix. Show all posts
Showing posts with label Creation Point de Croix. Show all posts

Tuesday, November 8, 2011

Creation Point de Croix Christmas issue - Creation Point de Croix -lehden joulunumero ja Tampereen messut!



The lovely Christmas issue of Création Point de Croix magazine arrived! There are many Christmassy designs to stitch in this issue and also a white wooden frame with a bow is included.

*****

Création Point de Croix -lehden joulunumero on ilmestynyt! Tässä numerossa on suloisia joulupistelyitä ja mukana on myös valkoinen kehys rusetilla.

Tampereen messut lähestyvät, enää vähän yli viikko! Suomen Kädentaidot -messut järjestetään 18.-20.11. ja Violariumin osasto löytyy tuttuun tapaan C-hallista heti oven vierestä vasemmalta (C109). Lämpimästi tervetuloa tutustumaan osastoomme ja tuotteisiimme, meillä on runsaasti kivoja messutarjouksia!

Monday, August 29, 2011

Création Point de Croix 12


Just because it will soon be September and autumn, we offer the newest issue of Création Point de Croix for a special price. The magazine arrived today and it's filled with beautiful stitching as always!

*****

Kohta on syyskuu ja syksy saapuu! Sen kunniaksi tarjoamme tänään saapuneen Création Point de Croix -lehden erikoishintaan. Lehti on täynnä kaunista pisteltävää, kuten aina!

Monday, July 11, 2011

Création Point de Croix



Finally! The new issue of Création Point de Croix has arrived. It's beautiful and there are couple of wonderful stitching related motifs in it to stitch (photo below). More extra photos at our site.

Back issues are also back in stock now, for example the popular issue number 7 with a beautiful peony in a cup and a rose by Marie-Thérèse Saint-Aubin.

*****

Viimeinkin saapui Création Point de Croix -lehden uusin numero! Lehti on kaunis ja siinä on paljon pisteltävää, erityisen ihania minusta ovat nuo pistelyaiheiset mallit (kuva alla). Lisäkuvia löytyy kaupan sivuilta.

Myös lehden vanhoja numeroita löytyy taas varastosta, esimerkiksi suosittu numero 7, josta löytyy malli upeaan pioniin vanhassa kahvikupissa ja Marie-Thérèse Saint-Aubinin suunnittelema ruusu.


Wednesday, April 27, 2011

Création Point de Croix, Madame Chantilly + Violarium's stitching weekend - Seuraava Violariumin ristipistoviikonloppu





Création Point de Croix issue 10 has arrived! There are wonderful things to stitch in this issue, as always. Also I've added new charts by Madame Chantilly, aren't the birds above so cute?

Violarium organizes the next stitching weekend in October 2011, from Friday 14th to Sunday 16th. Welcome to Finland to stitch! If you're interested and have questions, please e-mail me at leena@violarium.com and I'll be happy to answer.

*****

Création Point de Croix -lehden numero 10 on saapunut tänään! Taas jälleen ihania juttuja pisteltäväksi on tässäkin numerossa. Lisäsin myös Madame Chantillyn uusia malleja kaupan sivuille, nuo linnut tuossa yläpuolella ovat niin söpöjä, eikö totta?

Violarium järjestää seuraavan ristipistoviikonlopun 14.-16.10.2011 Tyrnävällä, 40 km Oulusta etelään, Hannuksen Piilopirtillä. Tapahtuma on tarkoitettu kaikille pistelijöille, tervetuloa mukaan!

Viikonlopun tarkoitus on nauttia yhdessäolosta ja tietysti pistellä, pistellä ja pistellä! Tarkempaa tietoa viikonlopusta tulee pian Violariumin nettisivuille ja ilmoittautua voi lähettämällä sähköpostia minulle osoitteeseen leena@violarium.com. Viikonlopun hinta on 190 euroa ja hintaan sisältyy majoitus sekä ateriat perjantai-illasta sunnuntai-iltapäivään. Mukaan mahtuu 22 pistelijää ilmoittautumisjärjestyksessä. Tervetuloa mukaan viettämään ihana pistelyviikonloppu!

Tuesday, April 19, 2011

New magazines, finally! - Uusia lehtiä vihdoin viimein!







The wonderful new issues of Création Point de Croix and Passion fil have finally arrived and I've added them at our site! In both issues there are lots of beauties to stitch, the Eiffel tower is a must of course :)

Unfortunately there were slight delays in shipping orders because I fell sick last week, but all the remaining orders will be shipped today. A bit more than a week ago we spent a wonderful Violarium's stitching weekend and I will post couple of photos here soon!

It's a gorgeous spring day today and the snow is melting rapidly. Please note that in Finland both Good Friday and Easter Monday are public holidays and post offices are closed. That being the case orders will be shipped until Thursday and then again on Tuesday.

Have a happy, sunny day!

*****

Création Point de Croix ja Passion fil -lehtien uusimmat numerot saapuivat viimein ja lisäsin ne kaupan sivuille. Molemmissa lehdissä on paljon ihanuuksia pisteltäväksi, Eiffel-torni on ihan pakko tehdä tietysti :)

Valitettavasti tilausten postittamisessa on ollut viivettä, koska sairastin viime viikolla, mutta viimeisetkin jonossa olleet tilaukset postitetaan tänään. Vähän yli viikko sitten vietimme ihanan Violariumin ristipistoviikonlopun Ikaalisissa, muutamia kuvia viikonlopusta on tulossa piakkoin!

Aurinko paistaa ihanasti ja lumet sulavat vauhdilla. Pääsiäisen johdosta tilauksia postitetaan vielä torstaina ja seuraavan kerran pääsiäisen jälkeen tiistaina.

Ihanaa päivää!

Wednesday, March 23, 2011

New magazines and lace zippers - Uusia lehtiä ja pitsisiä vetoketjuja
















New magazines arrived today! There's three new, beautiful issues of Passion fil magazine and one special issue of Création Point de Croix at our site now. Unfortunately the package containing Création Point de Croix issues number 8 has gone missing in the post, but a new package has been sent and I hope it will be here soon.

I've also added these gorgeous lace zippers at Violarium! Some of the colours have already been sold out, but I've ordered more. I can't wait to sew something with these, they can be sewn on top of the fabric when making a pouch for example, so that the lovely lace can be seen as a decoration.

*****

Uusia lehtiä saapui tänään! Saimme Passion fil -lehden kolme kaunista numeroa sekä Création Point de Croix -lehden erikoisnumeron. Valitettavasti paketti joka sisälsi Création Point de Croix -lehden numerot 8, on joutunut postissa hukkateille. Uusi paketti on matkalla ja on toivottavasti pian täällä.

Lisäsin kaupan sivuille myös näitä ihania pitsivetoketjuja! Jotkut värit ovat jo loppuneet varastosta, mutta niitä tulee lisää. Jotakin on pakko ehtiä ommella näistä pian. Vetoketjut ommellaan kankaan päälle esimerkiksi pussukkaan, niin että kaunis pitsi jää näkyviin koristeeksi.

Tuesday, January 25, 2011

Création Point de Croix
















All the back issues of Création Point de Croix are back in stock now! Beautiful, beautiful issues from the creators of De fil en aiguille magazine.

It's a lovely, freezing day in Kello today, but the sunshine is gorgeous! Have a happy day everyone and happy stitching!

*****

Kaikki Création Point de Croix -lehden vanhat numerot ovat jälleen varastossa! Nämä ovat kauniita lehtiä De fil en aiguille -lehden tekijöiltä.

Tänään Kellossa on kunnon pakkaspäivä, mutta auringonpaiste on upea! Ihanaa päivää ja ihania pistoja!

Monday, January 10, 2011

Happy New Year! - Hyvää Uutta Vuotta!









Happy New Year! The vacation is over and it's time to get back to the routines. Here are the new magazines that arrived during the vacation. Take a look at the extra photos at our site, there are some wonderful things to stitch in these magazines!

To celebrate the everyday life, you can still order these (or something else) today and tomorrow without shipping costs while I'll be busy packing orders :) All the orders placed during the Christmas vacation will be mailed on Wednesday at the latest. To receive the free shipping, please use the following promotional code at the checkout: NL1210

Happy new week to everyone, I hope your new year has started smoothly and happily stitching!

*****

Hyvää uutta vuotta! Loma on ohi ja on aika palata arkeen. Tässä loman aikana saapuneet uudet lehdet. Katso lisäkuvat kaupan sivuilta, näissä jokaisessa on ihanaa pisteltävää!

Juhlistaaksemme arkea tarjoamme ilmaiset postikulut vielä tämän ja huomisen päivän aikana tehtyihin tilauksiin. Pakkaan sillä aikana vauhdilla loman aikana saapuneita tilauksia :) Ne postitetaan viimeistään keskiviikkona. Saadaksesi tilauksen ilman toimituskuluja kirjoita kassalla kampanjakoodikenttään: NL1210

Ihanaa uutta viikkoa, toivottavasti kaikkien vuosi on lähtenyt käyntiin mukavasti ja iloisesti pistellen!

Monday, August 30, 2010

Création Point de Croix



The 4th issue has arrived! It's beautiful again, many lovely designs to stitch. Please take a look at extra photos at our site.

We also have now some linen cords and ribbons again in stock (photo below). These are great for Christmas ornaments!

Happy stitching and happy new week! I'm stitching Tralala's Poupées Russes at the moment. It's not finished yet, but I will post you a progress photo later this week :)

*****

Lehden neljäs numero on saapunut! Kaunis, kaunis numero, paljon ihanaa pisteltävää. Kurkatkaa lisäkuvat tuotekuvauksen alta kaupan sivuilta.

Pellavanauhoja ja -nyörejä on taas varastossa (kuva alla). Nämä ovat hyviä vaikkapa joulukoristeisiin!

Pistelyniloa ja ihanaa uutta viikkoa! Olen pistellyt vähän Tralalan maatuskamallia Poupées Russes taas, valmis se ei ole vielä, mutta laitan kuvan edistymisestä tällä viikolla :)




Monday, August 9, 2010

Création Point de Croix!






It has arrived finally! This is the magazine everyone has been waiting for, from the creators of the popular De fil en aiguille magazine. Création Point de Croix is a new French magazine, with 65 pages in each issue and filled with lots of beautiful charts to stitch!

The first three issues seem very promising, there are designs by some familiar designers in these, like Perrette Samouiloff, Veronique Enginger and Marie Suarez. In each issue there's something I'd like to stitch.

In the issue No.1 there's the cutest chicken biscornu and other beautiful birds to stitch. In the second issue there's a gorgeous cherry design stitched on linen and parts of it are stitched over one fabric thread. In the latest issue I especially love the seaside designs by Veronique Enginger, they remind me of Brittany.

I'm so happy about this new magazine and I hope you like it too :)

*****

Vihdoin viimein tämä odotettu uutuus on saapunut! Création Point de Croix on uusi lehti De fil en aiguille -lehden tekijöiltä, jokaisessa lehdessä on 65 sivua ja paljon kaunista pisteltävää.

Ensimmäiset kolme numeroa näyttävät lupaavilta, tyyli on hyvin samantapainen kuin De fil en aiguille -lehdessä. Ensimmäisissä lehdissä on malleja monelta tutulta suunnittelijalta, kuten Perrette Samouiloff, Veronique Enginger ja Marie Suarez. Jokaisessa numerossa on jotain mitä haluaisin pistellä!

Ensimmäisessä numerossa on söpöäkin söpömpi tipubiscornu ja muita kauniita lintumalleja. Toisessa numerossa suosikkini on upea kirsikkataulu, joka pistellään pellavalle, osa työstä yhden langan yli. Viimeisimmässä numerossa on Veronique Engingerin kauniita merenrantamalleja, joista tulee mieleen Bretagne.

Olen tosi iloinen tästä uudesta lehdestä, toivottavasti tekin tykkäätte :)