VAT - Arvonlisävero

The Finnish VAT rates increased by 1 percentageunit on July 1st. After the increase books include 9% tax and other products 23% tax. This has an effect on our prices for European customers, the prices will rise less than 1%. This will not affect on prices for customers outside the European Union.

*****

Arvonlisäverokanta nousi juuri hetki sitten yhdellä prosenttiyksiköllä. Tämä vaikuttaa Violariumin hintoihin ja kaikki hinnat nousevat hieman alle 1%. Muutoksen myötä kirjat sisältävät arvonlisäveroa 9% ja muut Violariumissa myytävät tuotteet 23%.

Birch bark envelope mail - Postia tuohikuoressa

A shop owner is always happy when customers place orders, but I must say I was super happy to find an order wrapped like this in our mail box yesterday! It's an envelope made of birch bark and I think there's an incredible amount of beauty within it! The envelope contained an order written to a sheet of paper and the sheet was decorated with fresh rosebuds (photo below).

I phoned the talented lady who made this envelope to thank her and to ask permission to publish this photo. I found out she wanted to make this for me as I showed some stitched envelopes in a needlework course group she attends. We talked about envelopes in the group and she told me she does these. Isn't it gorgeous?!

*****

Kauppias on aina iloinen kun asiakkaat tilaavat tuotteita, mutta erityisen iloinen olin eilen löytäessäni postilaatikosta tilauksen tällaisessa kääreessä! Kuori on tehty koivun tuohesta ja siinä on mielestäni jotain äärettömän kaunista. Kuoren sisällä oli tilaus paperille kirjoitettuna ja paperiarkki oli koristeltu juhannusruusun nupuilla (kuva alla).

Soitin tälle taitavalle naiselle, joka kuoren on tehnyt. Kysyin lupaa julkaista kuvat blogissa ja hän kertoi, että teki kuoren minulle siksi, että olin keväällä esittelemässä mm. pisteltyjä kirjekuoria eräässä käsityöpiirissä jossa hän käy. Juttelimme tuolloin kuorista hänen kanssaan ja hän kertoi tekevänsä tuohikuoria. Eikö olekin uskomattoman upea?!

New designs from Tralala - Tralalan uusia malleja

Floralie (Tralala)

Maison No 4 (Tralala)

Just Cross Stitch

Two new designs arrived from Tralala today! The beginning of the new flower series looks beautiful, doesn't it? Also the JCS Christmas Ornament Preview issue is here, with 12 lovely ornaments to stitch from designers like Little House Needleworks, Country Cottage Needleworks, La-D-Da etc.

*****

Tralalan uusimmat mallit saapuivat tänään! Uutukaisen kukkasarjan ensimmäinen osa näyttää kauniilta, eikö vaan? Myös Just Cross Stitch -lehden heinä/elokuun numero saapui ja se on kurkistus joulukoristeisiin. Lehdessä on 12 joulukoristemallia eri suunnittelijoilta, mukana mm. Little House Needleworks, Country Cottage Needleworks ja La-D-Da.

New from Atalie and summer vacation schedule - Uutuuksia Atalielta ja kesäloma-aikataulu

Cassandre (Atalie)

Pochette Shiraz (Atalie)

Eloïse (Atalie)

We have some new charts from Atalie in stock! These are so delicate, I love the special stitches in these.

I will be on vacation next week, from Monday June 7th until Sunday June 13th and then again from July 26th until August 8th. During the vacation orders can be placed normally at our site, but they will be processed after the vacation, on Monday 14th June.

Have a happy first week of June!

*****

Saimme uusia malleja Atalielta varastoomme! Atalien malleissa käytetään usein jonkun verran kauniita erikoispistoja, ne on piirretty ohjeeseen selkeästi.

Olen kesälomalla ensi viikon, 7.-13.6. ja sitten toistamiseen loppukesästä 26.7.-8.8. Lomaviikon aikana tilauksia voi tehdä sivuillamme normaalisti, mutta tilaukset käsitellään vasta loman jälkeen 14.6 alkaen.

Ihanaa kesäkuun ensimmäistä viikkoa!

New from Tournicoton - Ihanuuksia Tournicotonilta

Miaou Cui-cui

Borromée

C'est Mimi mini!

Rendez-vous à la maison bleue

J'arrive!

These beautiful designs arrived from Tournicoton! Obviously I just love, love, love the cat design - Miaou Cui-cui but the others are so tournicotonish too :)

*****

Nämä kauniit mallit saapuivat Tournicotonilta! Ilmiselvästi tietysti tykkään eniten tuosta ensimmäisestä kissamallista, mutta toisetkin ovat niin tournicotonimaisen ihania :)

Il etait un fil - Mains & Merveilles

Mains & Merveilles 78

Il était un fil

These two new magazines arrived today! Mains & Merveilles issue 78 includes for example couple of designs by Isa Vautier and also a lovely spring angel by Couler d'Etoile and of course a lots more to stitch!

Il était un fil is a brand new French magazines introducing also other techniques than cross stitch. In this first issue you'll find beautiful flower designs by Marie Suarez.

Also the new book by Renato Parolin (L'abécédaire fleuri) is back in stock.

*****

Pari uutta lehteä saapui tänään! Mains & Merveilles -lehden numero 78 sisältää kaksi mallia Isa Vautierilta sekä Couleur d'Etoilen ihastuttavan kevätenkelin ja tietysti paljon muuta pisteltävää.

Il était un fil on ihan uusi ranskalainen lehti, jossa esitellään ristipistojen lisäksi myös muilla tekniikoilla tehtäviä töitä. Tässä ensimmäisessä numerossa on esimerkiksi pari Marie Suarezin kaunista kukkamallia.

Myös Renato Parolinin uusi kirja (L'abécédaire fleuri) on jälleen varastossa.

Irma's Petites Maisons rouges - Irman Petites Maisons rouges

Petites Maisons rouges (Tralala)

Stitched by Irma from Finland - Pistellyt Irma

Irma sent me this photo of the wonderfully finished design by Tralala, Petites Maisons rouges! She has stitched the houses separately and added the text "Home sweet home" (in Finnish) in the middle. I love the combination of white, red and linen. The lace and ribbon and charm add the final touch, don't they? Thank you so much Irma for e-mailing the photo!

*****

Irma lähetti kuvan tästä upeasti viimeistellystä Tralalan mallista Petites Maisons rouges. Hän on pistellyt talot erikseen ja lisännyt väliin tekstin, miten ihana idea! Tuo punaisen, valkoisen ja pellavan yhdistelmä on tosi onnistunut ja nauha ja koriste ja pitsit luovat viimeisen silauksen. Kiitos Irma kovasti tästä kuvasta!

Tralala cuties - Tralalan ihanuuksia

Moutons de Saisons (Tralala)

Maison No 3 (Tralala)

Today these two new designs arrived from Tralala! The first one includes two cute sheep designs - spring and summer. The other one is another lovely house with bunnies :)

Newsletter subscribers still have time until Sunday to profit from the offer in our latest newsletter. You can subscribe to our newsletter at Violarium's site.

Have a sunny and happy weekend and happy stitching!

*****

Tänään saapuivat nämä Tralalan uudet mallit! Ensimmäinen sisältää kaksi söpöä lammasmallia - kevätlampaan ja kesälampaan. Toisessa on jälleen uusi talo, tällä kertaa pupujen kera :)

Uutiskirjeen tilaajilla on vielä aikaa sunnuntaihin asti hyötyä viime kirjeen tarjouksesta. Uutiskirjeen voi tilata Violariumin sivuilta.

Aurinkoista ja ihanaa viikonloppua ja pistelyniloa!

Marja's Mère Noël - Marjan Mère Noël

Mére Noël (Tralala)

Stitched by Marja T. from Finland - Pistellyt Marja T.

Marja sent me several photos of the beautiful finishes she has stitched. This is Mère Noël by Tralala, isn't she beautiful? Marja has stitched the stars and snow flakes with DMC Glow-in-the-dark thread, what a great idea. Thanks so much Marja for e-mailing the photo!

*****

Marja lähetti useita kuvia töistä, joita hän on pistellyt. Tämä on Tralalan Mére Noël, eikö olekin kaunis? Marja on pistellyt tähdet ja lumihiutaleet DMC:n Glow-in-the-dark -langalla, tosi hyvä idea! Kiitos Marja kovasti kun lähetit kuvat.

New freebie - Uusi ilmaismalli

La Maison de Catherine (Tournicoton) freebie - ilmaismalli
Zweigart 25 count Floba
DMC threads - langat: 3790, 778, 159, 522, 520, 221, 3820, 648, ecru
green/beige ribbon - vihreä/vaalea nauha

I stitched this bright ornament during the weekend. It's the new freebie by Tournicoton and we will include it automatically in every order from now on. I left out the border, changed some colours and added the ribbon to decorate. It's finished with the green cotton fabric on the back, you'll find finishing instructions for this kind of finish at Violarium's site.

I will include a tiny piece of Floba with the free chart this week only, so you can stitch the design over one fabric thread, like in the photo above. The chart and fabric will be added automatically, also in orders placed during the weekend and mailed today.

Happy Monday and Happy Stitching!

*****

Pistelin viikonloppuna tämän keväisen koristeen, malli on uusin ilmaismallimme ja sen on suunnitellut Tournicotonin Anne R. Malli lähetetään kaikkien tilausten mukana tästä eteenpäin. Jätin pois reunuksen, vaihdoin pari lankaa ja lisäsin vihreän nauhan koristeeksi. Taustapuolella on koristeen alla näkyvää vihreää puuvillakangasta, ohje tällaiseen viimeistelyyn löytyy Violariumin sivuilta.

Lisään tällä viikolla tilauksiin ilmaismallin lisäksi myös pienen palan Floba-kangasta, jolle koristeen voi pistellä yhden kankaan langan yli, kuten kuvassa. Malli ja kangas lisätään tilauksiin automaattisesti, myös viikonlopun aikana tehtyihin tilauksiin, jotka postitetaan tänään.

Aurinkoista maanantaita ja pistelyniloa!