Monday, August 9, 2010

Création Point de Croix!






It has arrived finally! This is the magazine everyone has been waiting for, from the creators of the popular De fil en aiguille magazine. Création Point de Croix is a new French magazine, with 65 pages in each issue and filled with lots of beautiful charts to stitch!

The first three issues seem very promising, there are designs by some familiar designers in these, like Perrette Samouiloff, Veronique Enginger and Marie Suarez. In each issue there's something I'd like to stitch.

In the issue No.1 there's the cutest chicken biscornu and other beautiful birds to stitch. In the second issue there's a gorgeous cherry design stitched on linen and parts of it are stitched over one fabric thread. In the latest issue I especially love the seaside designs by Veronique Enginger, they remind me of Brittany.

I'm so happy about this new magazine and I hope you like it too :)

*****

Vihdoin viimein tämä odotettu uutuus on saapunut! Création Point de Croix on uusi lehti De fil en aiguille -lehden tekijöiltä, jokaisessa lehdessä on 65 sivua ja paljon kaunista pisteltävää.

Ensimmäiset kolme numeroa näyttävät lupaavilta, tyyli on hyvin samantapainen kuin De fil en aiguille -lehdessä. Ensimmäisissä lehdissä on malleja monelta tutulta suunnittelijalta, kuten Perrette Samouiloff, Veronique Enginger ja Marie Suarez. Jokaisessa numerossa on jotain mitä haluaisin pistellä!

Ensimmäisessä numerossa on söpöäkin söpömpi tipubiscornu ja muita kauniita lintumalleja. Toisessa numerossa suosikkini on upea kirsikkataulu, joka pistellään pellavalle, osa työstä yhden langan yli. Viimeisimmässä numerossa on Veronique Engingerin kauniita merenrantamalleja, joista tulee mieleen Bretagne.

Olen tosi iloinen tästä uudesta lehdestä, toivottavasti tekin tykkäätte :)

No comments: