Showing posts with label Passion fil. Show all posts
Showing posts with label Passion fil. Show all posts

Tuesday, September 27, 2011

Passion fil magazines -20% and winners! - Passion fil -lehdistä -20% ja viimeisen arvonnan voittajat

It's time to announce the winners of the last giveaway of September. Three lucky winners are...

Tuittu, wendy111 and Maureen, congratulations!

Thank you everyone for participating in these giveaways, it was fun!

To continue with the magazine theme, we offer a 20% discount on all Passion fil magazines this week! The discount has been reduced at our site already, so all you have to do is add the magazines you want into your shopping cart :) The offer is valid until Sunday, October 2nd. Below you can see some of the covers, there are beautiful designs in these magazines!

Have a happy end of September, we're celebrating it here with the storm of the year :)

*****

On aika arpoa viimeisen arvonnan voittajat. Kolme voittajaa ovat...

Tuittu, wendy111 ja Maureen, onneksi olkoon!

Tuittu, lähetä sähköpostia osoitteeseen leena@violarium.com ja kerro osoitteesi niin postitan lehden! Kiitos kovasti kaikille osallistumisesta, oli mukava arvontakuukausi!

Jatketaan vielä loppuviikkokin lehtiteemalla, tarjoamme kaikista varastossamme olevista Passion fil -lehdistä 20%:n alennuksen tämän viikon ajan. Alennetut hinnat näkyvät suoraan sivuillamme, eli tuotteet voi lisätä ostoskoriin ilman alennuskoodeja. Tarjous on voimassa sunnuntaihin (2.10.) saakka. Alapuolella muutaman lehden kansikuva, näissä on ihania malleja!

Ihanaa syyskuun loppua, Oulun seudulla sitä juhlistetaan vuoden reippaimmalla myrskyllä :)






Tuesday, April 19, 2011

New magazines, finally! - Uusia lehtiä vihdoin viimein!







The wonderful new issues of Création Point de Croix and Passion fil have finally arrived and I've added them at our site! In both issues there are lots of beauties to stitch, the Eiffel tower is a must of course :)

Unfortunately there were slight delays in shipping orders because I fell sick last week, but all the remaining orders will be shipped today. A bit more than a week ago we spent a wonderful Violarium's stitching weekend and I will post couple of photos here soon!

It's a gorgeous spring day today and the snow is melting rapidly. Please note that in Finland both Good Friday and Easter Monday are public holidays and post offices are closed. That being the case orders will be shipped until Thursday and then again on Tuesday.

Have a happy, sunny day!

*****

Création Point de Croix ja Passion fil -lehtien uusimmat numerot saapuivat viimein ja lisäsin ne kaupan sivuille. Molemmissa lehdissä on paljon ihanuuksia pisteltäväksi, Eiffel-torni on ihan pakko tehdä tietysti :)

Valitettavasti tilausten postittamisessa on ollut viivettä, koska sairastin viime viikolla, mutta viimeisetkin jonossa olleet tilaukset postitetaan tänään. Vähän yli viikko sitten vietimme ihanan Violariumin ristipistoviikonlopun Ikaalisissa, muutamia kuvia viikonlopusta on tulossa piakkoin!

Aurinko paistaa ihanasti ja lumet sulavat vauhdilla. Pääsiäisen johdosta tilauksia postitetaan vielä torstaina ja seuraavan kerran pääsiäisen jälkeen tiistaina.

Ihanaa päivää!

Wednesday, March 23, 2011

New magazines and lace zippers - Uusia lehtiä ja pitsisiä vetoketjuja
















New magazines arrived today! There's three new, beautiful issues of Passion fil magazine and one special issue of Création Point de Croix at our site now. Unfortunately the package containing Création Point de Croix issues number 8 has gone missing in the post, but a new package has been sent and I hope it will be here soon.

I've also added these gorgeous lace zippers at Violarium! Some of the colours have already been sold out, but I've ordered more. I can't wait to sew something with these, they can be sewn on top of the fabric when making a pouch for example, so that the lovely lace can be seen as a decoration.

*****

Uusia lehtiä saapui tänään! Saimme Passion fil -lehden kolme kaunista numeroa sekä Création Point de Croix -lehden erikoisnumeron. Valitettavasti paketti joka sisälsi Création Point de Croix -lehden numerot 8, on joutunut postissa hukkateille. Uusi paketti on matkalla ja on toivottavasti pian täällä.

Lisäsin kaupan sivuille myös näitä ihania pitsivetoketjuja! Jotkut värit ovat jo loppuneet varastosta, mutta niitä tulee lisää. Jotakin on pakko ehtiä ommella näistä pian. Vetoketjut ommellaan kankaan päälle esimerkiksi pussukkaan, niin että kaunis pitsi jää näkyviin koristeeksi.

Thursday, February 17, 2011

Passion fil







More Passion fil magazines arrived yesterday. The first three issues are out of print already and can't be ordered from the publisher anymore. But we now have all the others in stock.

When browsing through the magazines, I found this treasure! In the issue number 7 there's this cutest Chinese design by Tralala! In the same issue there's also a Tournicoton cat design Les Yeux doux and of course all the issues are filled with beauties :)

Don't forget the craft show offer, you will receive your code for March in an e-mail as we update your order status as shipped.

*****

Loputkin Passion fil -lehdet saapuivat eilen. Ensimmäiset kolme numeroa on jo loppuunmyyty kustantajalta, mutta uudemmat löytyvät nyt varastostamme.

Kun selaisin läpi noita uusia lehtiä, niin löysin tämän aarteen! Numerossa 7 on Tralalan suloinen kiinailaistyttömalli! Samassa numerossa on myös Tournicotonin Les Yeux doux -kissamalli ja tottahan toki kaikki lehden numerot ovat täynnä ihania juttuja pisteltäväksi :)

Muistakaa messutarjous josta riittää iloa koko maaliskuuksi, lähetämme koodin samassa sähköpostissa, jossa ilmoitamme että tilauksesi on postitettu.

Tuesday, February 15, 2011

New products from L'Aiguille en fête show and an offer - Uutuuksia L'Aiguille en fête -messuilta ja tarjous

























Back home from L'Aiguille en fête craft show! What a wonderful trip and what a wonderful show. I met so many designers and saw lovely new products. I brought something in the suitcase with me and more is already on the way, I'll add them at Violarium's site as soon as they arrive. Some can be seen above and the other new products are at our site.

As more new products will be arriving mainly during March, there's a special show offer for blog readers and newsletter subscribers this time. If you place an order by the end of February (from February 15th to 28th), you will receive a code from us after ordering. With the code you'll receive all your orders in March without shipping costs (maximum 5 orders). So you can order any number of charts or other products as they arrive, 5 orders altogether. Naturally the code is valid for all products in stock, new or older and anywhere in the world. I promise to do my best and be busy adding lots and lots of new stuff at our site :)

It has been really cold in Finland, -31C (-24F) at the moment and it seems especially cold after +18C (+65F) in Paris on Friday... So a perfect weather to stitch, happy stitching!

PS. Below couple of photos from the show in Paris.

*****

Kotona taas messureissun jälkeen! Matka oli ihana ja messut tosi upeat jälleen kerran. Tapasin monia suunnittelijoita ja näin paljon uusia, kivoja malleja ja tuotteita. Toin matkalaukussa joitain uutuuksia ja enemmänkin on jo tulossa, lisäilen niitä Violariumiin sitä mukaa kun saapuvat. Osa uusista tuotteista näkyy tuossa yläpuolella, loput Violariumin sivuilla.

Koska uusia tuotteita saapuu lisää pikkuhiljaa pääasiassa maaliskuun aikana, blogin lukijat ja uutiskirjeen tilaajat saavat tänä vuonna erityisen messutarjouksen. Jos tilaat yhden kerran helmikuun loppuun mennessä (15.-28.2), saat tilaamisen jälkeen meiltä koodin, jolla saat kaikki tilauksesi maaliskuun ajan ilman toimituskuluja (maksimissaan 5 tilausta). Voit siis tilata vaikkapa yhden mallin kerrallaan heti kun niitä lisätään sivuillemme. Tarjous koskee tietysti kaikkia varastossamme olevia tuotteita - uusia ja vanhempia. Lupaan tehdä parhaani ja lisätä kaupan sivuille ahkerasti uusia ihanuuksia :)

Pakkasta riittää näillä korkeuksilla ainakin, jälleen kerran täydellinen sää istua sisällä ja tehdä ristipistoja :) Pariisissa oli perjantaina lämmintä +18C... Ihania pistoja!

PS. Alapuolella muutama kuva messuilta Pariisista.





Waiting ling at L'Aiguille en fête show -
Jono L'Aiguille en fête -messuille


Dans mon jardin biscornu (Jardin Privé)






Friday, April 16, 2010

New products - Uusia tuotteita














Just Cross Stitch

New products have been added today at our site! Passion fil is a new French magazine, in this issue there's for example a beautiful Tournicoton chart to stitch (on the cover). I also added new charts by Jardin Privé.

We're having pretty spring days, sun is shining and the snow is melting slowly. Yesterday we took the cats out for the first time this spring :) If you wish to see photos, I've uploaded some into my personal blog.

Have a wonderful weekend and happy, happy stitching!

*****

Lisäsin tänään uusia tuotteita kauppaan! Passion fil on uusi ranskalainen lehti, tässä numerossa on esimerkiksi kaunis Tournicotonin malli (kuva kannessa). Saimme myös Jardin Privén uudet mallit valikoimaamme.

Kevätpäivät ovat jo ihanan aurinkoisia, lumikin sulaa hiljalleen näillä korkeuksilla. Eilen kissat pääsivät ulos ensimmäisen kerran :) Kuvia omassa blogissani.

Ihanaa viikonloppua ja pistelyniloa!