We have just received more Le marquoir de Justine charts in stock. This is a lovely, sought-after sampler, originally stitched by an eight-year-old Louise Justine Atalie Matthy in 1818. Martine Viard d'Atalie was inspired by this old sampler and started her own company of hand overdyed Atalie threads.
This chart is actually a book, including a big photo of the original sampler, many pages about the history of the sampler as well as Justine (in French) and the chart of course.
*****
Saimme lisää Atalien ihastuttavaa Le marquoir de Justine -mallia varastoon. Merkkaustaulun on tehnyt alunperin 8-vuotias Louise Justine Atalie Matthy vuonna 1818. Atalien Martine Viard on saanut innoituksen lankojen värjäykseen juuri tästä merkkaustaulusta ja on valinnut yritykselleen nimenkin Justinen kolmannesta nimestä Atalie.
Merkkaustaulumalli sisältää suuren kuvan alkuperäisestä merkkaustaulusta ja monisivuisen ranskankielisen tekstin Justinen ja hänen pistelemänsä merkkaustaulun historiasta sekä tietysti mallin merkkaustaulun pistelemistä varten.
This chart is actually a book, including a big photo of the original sampler, many pages about the history of the sampler as well as Justine (in French) and the chart of course.
*****
Saimme lisää Atalien ihastuttavaa Le marquoir de Justine -mallia varastoon. Merkkaustaulun on tehnyt alunperin 8-vuotias Louise Justine Atalie Matthy vuonna 1818. Atalien Martine Viard on saanut innoituksen lankojen värjäykseen juuri tästä merkkaustaulusta ja on valinnut yritykselleen nimenkin Justinen kolmannesta nimestä Atalie.
Merkkaustaulumalli sisältää suuren kuvan alkuperäisestä merkkaustaulusta ja monisivuisen ranskankielisen tekstin Justinen ja hänen pistelemänsä merkkaustaulun historiasta sekä tietysti mallin merkkaustaulun pistelemistä varten.
No comments:
Post a Comment