Tralala: Maisons de Campagne

I've been stitching part of the design Maisons de Campagne by Tralala. It's completed now and this will be finished as a tin cover, the size is perfect for the tin with hinged lid. The fabric is 18 count cotton-linen aida fabric, it's a very soft fabric and I've enjoyed stitching on it, even though I rarely stitch on aida.

The design has been stitched with the colours mentioned in the chart - DMC threads and one Atalie hand-dyed cotton thread. I'll begin covering the tin next week and I'll post photos here while doing it, so that it will be a tutorial for a tin cover finish.

*****

Olen pistellyt tätä osaa Tralalan mallista Maisons de Campagne ja sain pistelyn valmiiksi tänään. Aion kiinnittää valmiin työn peltirasiaan, malli on juuri sopivan kokoinen saranallisen rasian kanteen. Kankaana käytin 18 count meleerattua aidaa, joka on tosi pehmeä ja mukavan tuntuinen kangas pistellä. Siitä onkin aikaa kun olen viimeksi aidakankaalle pistellyt, mutta oli kiva pistellä tälle kankaalle, se sopii noihin väreihinkin hyvin.

Käytin ohjeen lankoja - DMC:n lankoja ja yhtä Atalien käsinvärjättyä lankaa. Aloitan työn kiinnittämisen rasiaan ensi viikolla ja lisään tänne blogiin kuvia samalla, niin että niitä voi käyttää ohjeena peltirasian päällystämiseen.